Theater im Hof der Glyptothek

"Die Ritter - Komödie von Aristophanes"

Eine böse Satire aus der Antike. 424 v. Chr. gewann sie dem Dichter den 1. Platz beim "Theaterfestival" in Athen.
Mit Ronnie Janot, Alexander Diepold, Beles Adam und Gunnar Petersen.
Inszenierung: Gunnar Petersen
Kostüme: Juliane Kasprzik
Klangdusche: Aki Friedrich 

Das Stück ist ein Angriff, eine Verspottung der radikalen Demokratie im Altertum und hat manche Beziehung zu den Erscheinungen der Gegenwart.Das souveräne Volk von Athen, personifiziert in der Gestalt des altersschwachen Demos, hat einen Sklaven, einen Gerber (gemeint war Kleon), der sich durch allerhand Schliche bei ihm beliebt gemacht hat, zum Verwalter seines Hauses ernannt.
Um sich die Gunst seines Herrn zu sichern, peinigt dieser tyrannisch seine Mitsklaven, bis diese einen Plan entwerfen ihn zu stürzen.
Wer aber ist in der Lage sich mit dem berühmten Demagogen (Kleon) und geschickten Verleumdner anzulegen? Man (er)findet einen noch dreisteren Schurken, einen Blutwursthändler, der versucht gar nicht mehr eine bürgerliche Fassade aufrecht zuerhalten. Er hat alle Scham längst hinter sich gelassen und ist damit dem Paphlagonier überlegen. 
Dahinter steht der Grundgedanke, dass ein verkehrtes Prinzip nur dadurch überwunden wird, indem man es zu seinen letzten Konsequenzen weiterentwickelt. 







"Heimkehr des Odysseus"
Nach dem Epos der Odyssee von Homer in der Übersetzung von Johann Heinrich Voss
Darsteller: Beles Adam, Gunnar Petersen
Regie, Dramaturgie und Bühne: Niklas Nitschke
Kostüme: Juliane Kasprzik


Pressestimmen:

  TZ: Streng aufs Wort konzentriert deklamiert Petersen seinen Text. Doch listig bricht er immer wieder sein eigenes Pathos, um dem göttergleichen Odysseus menschliche Züge zu geben; er spielt den Fragenden, den Stauner, den Zerrissenen....  Beles Adam verkörpert mit großer Sprachkunst, sparsam in ihren Ausdrucksmitteln, Penelope... Den Rest macht der Zauber des Ortes.
  SZService:  In der attraktiven Museumskulisse, gestärkt mit Brot und Wein, genießen die Zuschauer das klassische Spiel, minimalistisch dargeboten von starken Schauspielern.
  AZ: Mit gepflegter Sprachkultur beleben Gunnar Petersen und Beles Adam die hohe Vossische Sprache, im Wechsel zwischen rezitierender Erzählung und angedeuteter, stilisierter Darstellung. Das fordert dem Zuschauer Konzentration ab, zieht aber intensiv hinein in den 2700 Jahre alten Mythos.
  Merkur: Zwei wunderbare Schauspieler, die J.H. Vossens Übersetzung sprachlich kultiviert, ohne jegliches Pathos gestalten, ein mittelmeerischer Vollmondabend, eine Flasche griechischen Wein auf dem Tisch - wenn das kein Griechenland-Erlebnis ist.